机构:修订间差异

本页面所适用的版本可能已经过时,最后更新于1.3
(Katty von Keksburg移动页面Institutions机构
 
(未显示4个用户的22个中间版本)
第1行: 第1行:
{{Version|pre-release}}
{{ 版本|1.3}}
[[File:UI institutions.png|thumb|600px|Institution summary tab showing the institutions' level, the per-level-cost, and the total cost.]]
[[ 文件:UI institutions.png|thumb|600px| 机构简介界面,展示机构的等级、每级成本和总成本。]]


Institutions are the "services" the government provides to its pops. These include things like schools and workplace safety controls, as well as conscription offices, militarized police, and poorhouses.
机构是政府对其人群提供的“服务”,包括学校、工作场所安全控制、征兵署、军事化警察部队、济贫等。


While laws are political hot buttons with your interest groups, institutions are a side effect of those laws, and it's not as politically fraught to expand your pre-existing health care system as it is to establish or dismantle it. That being said, the laws that bring an institution into existence also govern what effects they may apply, and interest groups will care a lot about those.
法律是利益集团的政治热情所寄,而机构则是法律的副产品——扩大已有的医保体系并不像存废那样亟需承受巨大政治压力。话虽如此,法律规定了机构的效果,而利益集团将对此尤为关切。


An important aspect of institutions is that the effects and benefits they apply only affect incorporated parts of the country. As unincorporated states -- such as colonial frontiers, contested territories, or recently annexed land -- do not pay taxes, they also do not cost bureaucracy and lack access to the country's institutions.
需要注意的是,机构的效果和收益仅能影响已整合地区。未整合地区——如殖民边界、争议领土或新近吞并的土地——既然不纳税,那也就不再需要官僚制度,亦无法纳入机构的作用范围内。


== Establishing institutions ==
== 机构效果 ==
To establish institutions the player first needs to enact a law which enables them and then they would need to ensure they have sufficient bureaucracy for their operation. There are always several different laws that enable a certain institution, and which is chosen will "flavor" the institution accordingly.
机构共有七种,其中大多数都有基础效果。设立机构首先需要启用相关的法律来支持,然后亟需确保行政力充足以运作之。某一机构的开启条件常常对应复数法律,经由何种法律亦影响机构属性。


For example, the {{icon|colonial affairs|21px}} colonial affairs institution has a base effect which generates colonial growth in all established colonies in relation to the size of the incorporated population, by encouraging people to move and invest there. If the institution is enabled via the [[File: Law colonial_resettlement.png|link=Colonial Resettlement|21px]] colonial resettlement law then each institution level will also provide increased colonial migration pull to entice the population to move there. If instead, the institution is enabled via the [[File: Law colonial_exploitation.png|link=Colonial Exploitation|21px]] colonial exploitation law then it would instead  increase the throughput of the colonial industries (per each level) while reducing the standard of living of pops who live there.
例如,{{ 图标|colonial affairs|21px}} 殖民事务机构有一个基础效应,即通过鼓励人们移民和投资,在所有已建立的殖民地产生与已整合人口规模相关的殖民增长。若殖民事务经由{{概念| 殖民安置}}法律启用,则每级会额外增加殖民地的移民吸引力,吸引人口迁移到该地。倘若经由{{概念| 殖民剥削}}法律启用,则会按每级增加殖民地产业产值,同时减少当地民众的生活水平。


=== Institutions types ===
{|class="wikitable" width=100%
There are 7 institutions types:
! width=25% | 机构类型
! width=20% | 每级基础修正
! colspan="2" width=40% | 每级法律修正
! width=15% | 投入等级上限


{| class="mildtable plainlist"
|-id="殖民事务"
! !! Institution !! Base modifiers
|{{ 图标框|殖民事务|这个部门负责海外殖民地财产的管理。|image=Institution colonization.png}}
! Enabling law category
|{{绿字|+10%}} 殖民地增长产生
! Description
|colspan="2"|无
|{{概念|殖民}}:'''+2'''<br>
{{概念|奎宁}}:'''+1'''<br>
{{概念|疟疾预防}}:'''+1'''<br>
{{概念|开化使命}}:'''+1'''


|- id="Colonial affairs"
|-id=" 教育"
| {{icon|colonial affairs|40px}} || Colonial affairs || {{green|+10%}} Colonial growth generation
|rowspan="3"|{{ 图标框|教育| 国家的教育系统,确保国民识字率的增长。|image=Institution schools.png}}
| [[Economy laws#Colonization|Colonization]]
|rowspan="3"|
| ''The office handling the management of foreign colonial holdings.''
|{{概念| 教会学校}}
|'''+10%'''{{概念|虔信者}}政治力量<br>
{{ 绿字|+10%}} 受教育机会<br>
{{绿字|+20%}}皈依
|rowspan="3"|
{{概念|限制童工}}:'''+1'''<br>
{{概念|义务小学}}:'''+2'''<br><br>
{{概念| 理性主义}}:'''+1'''<br>
{{概念|经验主义}}:'''+1'''<br>
{{概念|辩证法}}:'''+1'''
|-
|{{概念|私立学校}}
|'''+10%'''{{概念|知识分子}}政治力量<br>
{{绿字|+10%}}财富受教育机会(基于财富)
|-
|{{概念|公立学校}}
|{{绿字|+10%}}受教育机会
{{绿字|+12%}}同化


|- id="Education"
|-id=" 卫生系统"
| {{icon|education|40px}} || Education || N/A
|rowspan="3"|{{ 图标框|卫生系统| 阻止疾病的传播。|image=Institution health service.png}}
|
|rowspan="3"|
* [[Human rights laws#Children's Rights|Children's rights]]
|{{概念| 慈善医院}}
* [[Economy laws#Education System|Education system]]
|{{绿字|-3%}}死亡率<br>
| ''The nation's school system, ensuring a growth in population literacy.''
'''+10%'''{{概念| 虔信者}}政治力量<br>
{{绿字|-10%}}污染效果减免<br>
{{绿字|+50%}}下等阶层的生活水平


|- id="Health system"
|rowspan="3"|
| {{icon|health system|40px}} || Health system || N/A
{{概念| 私人医疗保险}}:'''+2'''<br>
| [[Economy laws#Health System|Health system]]
{{ 概念| 公共医疗保险}}:'''+2'''<br><br>
| ''Keeping the spread of disease at bay.''
{{概念| 医学学位}} :'''+1'''<br>
{{概念| 药物}}:'''+1'''<br>
{{概念| 抗生素}}:'''+1'''
|-
|{{概念| 私人医疗保险}}
|'''+10%'''{{概念|小市民}}政治力量<br>
{{绿字|-0.2%}}每级财富的死亡率<br>
{{绿字|-10%}}污染效果减免<br>
{{绿字|+50%}}上等阶层的生活水平
|-
|{{概念|公共医疗保险}}
|{{绿字|-4%}}死亡率<br>
{{绿字|-15%}}污染效果减免<br>
{{绿字|+50%}}生活水平


|- id="Home affairs"
|-id=" 内务"
| {{icon|home affairs|40px}} || Home affairs || {{green| −10%}} Revolution/Secession progression speed
|rowspan="3"|{{ 图标框|内务|负责阻挠公民的反抗。|image=Institution home affairs.png}}
| [[Power structure laws#Internal Security|Internal security]]
|rowspan="3"|
| ''Tasked with obstructing citizen revolts.''
{{绿字| −10%}} 革命进展速度<br>
{{绿字| −10%}}分离进展速度
|{{概念| 国民警卫队}}
|{{ 绿字|+0.5%}}征兵率<br>
{{绿字|−5%}} 政治运动激进度
|rowspan="3"|
{{概念| 秘密警察}}:'''+2'''<br>
{{概念|保障自由}}:'''+2'''<br><br>
{{概念|centralization}}:'''+1'''<br>
{{概念| 中央档案馆}}:'''+1'''<br>
{{概念| 身份证件}}:'''+1'''
|-
|{{概念|秘密警察}}
|{{绿字|−5%}}打压对利益集团吸引力的影响<br>
{{绿字|−10%}}政治运动激进度
|-
|{{概念|保障自由}}
|{{绿字|−5%}}生活水平降低带来的{{概念|p激进派}}<br>
{{绿字|+5%}}生活水平提升带来的{{概念|p效忠派}}


|- id="Law enforcement"
|-id=" 执法"
| {{icon|law enforcement|40px}} || Law enforcement || {{green| −15%}} State penalties from turmoil
|rowspan="3"|{{图标框|执法|执行国家法律的国家警察部队。|image=Institution police.png}}
| [[Economy laws#Policing|Policing]]
|rowspan="3"|{{绿字|−15%}} 来自动乱的地区惩罚
| ''The national police force enforcing the nation's laws.''
|{{概念|地方警察部队}}
|{{绿字|−5%}} 来自动乱的地区惩罚<br>
'''+10%'''{{概念|地主}}政治力量
|rowspan="3"|
{{概念|专职警察部队}}:'''+2'''<br>
{{概念|军事化警察部队}}:'''+2'''<br><br>
{{ 概念| 官僚制}}:'''+2'''<br>
{{概念| 执法}} :'''+1'''
|-
|{{概念| 专职警察部队}}
|{{ 绿字| −5%}} 生活水平降低带来的激进派
|-
|{{概念|军事化警察部队}}
|{{绿字| −5%}}生活水平降低带来的激进派<br>
{{绿字| −5%}}歧视带来的激进派<br>
'''+10%'''{{概念|军队}}政治力量<br>
{{红字|0.4%}}每级动乱的死亡率


|- id="Social security"
|-id=" 社会保障"
| {{icon|social security|40px}} || Social security || {{green|+10%}} Welfare payments
|{{ 图标框|社会保障|为老弱张开的安全网。|image=Institution social security.png}}
| [[Human rights laws#Welfare|Welfare]]
|{{ 绿字|+10%}} 福利金
| ''A safety net for the old or infirm.''
|
|
|


|- id="Workplace safety office"
|-id=" 工作场所安全部门"
| {{icon|workplace safety|40px}} || Workplace safety office || {{green|−20%}} Dangerous working conditions
| {{ 图标框|工作场所安全部门|确保劳动法被遵守的部门。|image=Institution workplace safety.png}}
| [[Human rights laws#Labor Rights|Labor rights]]
|{{ 绿字|−20%}} 危险工作条件
| ''The ministry controlling that labor laws are followed.''
|
|
|


|}
|}


== Bureaucracy cost ==
== 机构等级 ==
Institutions run on {{icon|bureaucracy|21px}} bureaucracy which comes from government administration buildings, which employ clerks and bureaucrats that consume {{icon|paper|21px}} paper (and later on other goods, like {{icon|telephones|21px}} telephones) in the process. The more government administration buildings the nation has, the more and larger institutions that it can operate at once.
启用机构时,无论是否有足够的官僚机构,都会自动添加机构的第一级。机构的效果和成本乘以当前级别,因此五级机构的效果和成本是一级机构的五倍。每个机构都有自己的最高等级,该等级基于已颁布的法律和已研究的技术。要提高机构的等级并进而提高其效果,需要足够的最大机构等级和足够的可用官僚机构。
 
机构需要花费 {{ 图标|bureaucracy|21px}} 行政力,而行政力则来源于政府行政机构建筑,后者雇佣职员和官僚,同时消费 {{ 图标|paper|21px}} 纸张(随着科技推进,也会消费诸如 {{ 图标|telephones|21px}} 电话等商品)。一国的政府行政机构建筑越多,可以共存实行的机构也就越多。


The cost of institutions, or the cost of one level of an institution, is dependent on the size of the population across the nation's incorporated states. This means the total cost of maintaining the country's institution setup can suddenly increase due to a rise in the country's population. If it will lead to a deficit of bureaucracy, then a pretty hefty "tax waste" modifier penalty will be applied, which causes a percentage of all taxes collected to never make it to the treasury.
机构的 {{图标|bureaucracy|21px}} 行政力花费取决于国家所有已整合地区人口的规模。这也就意味着机构的花费将可能随着人口暴增的同时大量增长。如果因此导致行政力赤字,“税收浪费”修正也将伴随而来,所有类型的税收收入都将受到与该修正等值的百分比惩罚。


The bureaucracy invested into institutions can be redistributed as needed, but this takes time. The player may opt to reduce the level of one of the institutions, which will restore the bureaucracy balance, while the government administration is being expanded to be able to regain the lost level. Since institutions expand gradually, restoring that lost level will take some time, so if possible it's best to stay ahead of the change and expand government administration proactively -- especially if there happens to be strong population growth or immigration waves to the incorporated states.
机构每提高一级需要一年,其成本在这段时间内缓慢增加,但降级则立竿见影。玩家可通过降低机构的投入等级以释放一定的行政力从而避免赤字。但由于机构等级的变更是一个渐进的过程,因此明智的手段是提前扩建行政机构以避免出现大量行政力赤字——尤其是由于大量移民或整合新的地区造成大量机构行政力花费增长时。


Running a positive bureaucracy balance is great for remaining responsive to the people's evolving needs. In the meantime, any excess bureaucracy will be used to marginally improve construction efforts around the country.
维持良好的行政力平衡对国家来说至关重要。盈余的行政力将有助于提高全国范围内的[[建造力]]效率。


=== Decreasing bureaucracy costs ===
=== 减少行政力花费 ===
Ways of decreasing the cost of providing institutions to the pops include:
减少行政力花费的手段包括下列方法:
* Passing laws to decentralize the bureaucracy with elected rather than appointed officials.
* {{概念|选举官僚制}}可将所有机构的官僚成本降低{{绿字|-15%}};
* Society inventions like Behaviorism that provide insight into people management.
* 特定社会学科技将有助于节省行政力;
* Refraining from incorporating colonies and conquered territories.
* 整合更少的殖民地及对外征服所得领土;
* Reducing the size of the population (via war or disease).
* 减少人口(通过战争、饥荒或其他手段)。


== References ==
== 参见 ==
<references/>
<references/>
# To update institutions modifiers see reference file {{path|common/institutions/00_institutions.txt}}
# To update institutions modifiers see reference file {{path|common/institutions/00_institutions.txt}}
# To update institutions flavor text see reference file {{path|localization/english/institutions_l_english.yml}}:
# To update institutions flavor text see reference file {{path|localization/english/institutions_l_english.yml}}:
{{Economy navbox}}
[[Category:政治]]
[[Category:政治]]
[[en:Institutions]]
[[en:Institutions]]

2024年4月4日 (四) 16:58的最新版本

机构简介界面,展示机构的等级、每级成本和总成本。

机构是政府对其人群提供的“服务”,包括学校、工作场所安全控制、征兵署、军事化警察部队、济贫等。

法律是利益集团的政治热情所寄,而机构则是法律的副产品——扩大已有的医保体系并不像存废那样亟需承受巨大政治压力。话虽如此,法律规定了机构的效果,而利益集团将对此尤为关切。

需要注意的是,机构的效果和收益仅能影响已整合地区。未整合地区——如殖民边界、争议领土或新近吞并的土地——既然不纳税,那也就不再需要官僚制度,亦无法纳入机构的作用范围内。

机构效果

机构共有七种,其中大多数都有基础效果。设立机构首先需要启用相关的法律来支持,然后亟需确保行政力充足以运作之。某一机构的开启条件常常对应复数法律,经由何种法律亦影响机构属性。

例如,Institution colonization.png 殖民事务机构有一个基础效应,即通过鼓励人们移民和投资,在所有已建立的殖民地产生与已整合人口规模相关的殖民增长。若殖民事务经由Law colonial resettlement.png 殖民安置法律启用,则每级会额外增加殖民地的移民吸引力,吸引人口迁移到该地。倘若经由Law colonial exploitation.png 殖民剥削法律启用,则会按每级增加殖民地产业产值,同时减少当地民众的生活水平。

机构类型 每级基础修正 每级法律修正 投入等级上限
殖民事务 icon
殖民事务
这个部门负责海外殖民地财产的管理。
+10% 殖民地增长产生 Invention colonization.png殖民+2

Invention quinine.png奎宁+1
Invention malaria prevention.png疟疾预防+1
Invention civilizing mission.png开化使命+1

教育 icon
教育
国家的教育系统,确保国民识字率的增长。
Law religious schools.png 教会学校 +10%IG devout.png虔信者政治力量

+10%受教育机会
+20%皈依

Law restricted child labor.png 限制童工+1
Law compulsory primary school.png 义务小学+2

Invention rationalism.png理性主义+1
Invention empiricism.png经验主义+1
Invention dialectics.png辩证法+1

Law private schools.png 私立学校 +10%IG intelligensia.png知识分子政治力量

+10%财富受教育机会(基于财富)

Law public schools.png 公立学校 +10%受教育机会

+12%同化

卫生系统 icon
卫生系统
阻止疾病的传播。
Law charitable health system.png 慈善医院 -3%死亡率

+10%IG devout.png虔信者政治力量
-10%污染效果减免
+50%下等阶层的生活水平

Law private health insurance.png 私人医疗保险+2
Law public health insurance.png 公共医疗保险+2

(无法识别“医学学位”,请查阅Template:概念+1
(无法识别“药物”,请查阅Template:概念+1
(无法识别“抗生素”,请查阅Template:概念+1

Law private health insurance.png 私人医疗保险 +10%IG petty bourgeoisie.png小市民政治力量

-0.2%每级财富的死亡率
-10%污染效果减免
+50%上等阶层的生活水平

Law public health insurance.png 公共医疗保险 -4%死亡率

-15%污染效果减免
+50%生活水平

内务 icon
内务
负责阻挠公民的反抗。

−10%革命进展速度
−10%分离进展速度

Law national guard.png 国民警卫队 +0.5%征兵率

−5%政治运动激进度

Law secret police.png 秘密警察+2
Law guaranteed liberties.png 保障自由+2

(无法识别“centralization”,请查阅Template:概念+1
(无法识别“中央档案馆”,请查阅Template:概念+1
(无法识别“身份证件”,请查阅Template:概念+1

Law secret police.png 秘密警察 −5%打压对利益集团吸引力的影响

−10%政治运动激进度

Law guaranteed liberties.png 保障自由 −5%生活水平降低带来的Political radical.png激进派

+5%生活水平提升带来的Political loyalist.png效忠派

执法 icon
执法
执行国家法律的国家警察部队。
−15% 来自动乱的地区惩罚 Law local police.png 地方警察部队 −5% 来自动乱的地区惩罚

+10%IG landowners.png地主政治力量

Law dedicated police.png 专职警察部队+2
Law militarized police.png 军事化警察部队+2

(无法识别“官僚制”,请查阅Template:概念+2
(无法识别“执法”,请查阅Template:概念+1

Law dedicated police.png 专职警察部队 −5%生活水平降低带来的激进派
Law militarized police.png 军事化警察部队 −5%生活水平降低带来的激进派

−5%歧视带来的激进派
+10%IG armed forces.png军队政治力量
0.4%每级动乱的死亡率

社会保障 icon
社会保障
为老弱张开的安全网。
+10% 福利金
工作场所安全部门 icon
工作场所安全部门
确保劳动法被遵守的部门。
−20% 危险工作条件

机构等级

启用机构时,无论是否有足够的官僚机构,都会自动添加机构的第一级。机构的效果和成本乘以当前级别,因此五级机构的效果和成本是一级机构的五倍。每个机构都有自己的最高等级,该等级基于已颁布的法律和已研究的技术。要提高机构的等级并进而提高其效果,需要足够的最大机构等级和足够的可用官僚机构。

机构需要花费 Bureaucracy 行政力,而行政力则来源于政府行政机构建筑,后者雇佣职员和官僚,同时消费 Goods paper.png 纸张(随着科技推进,也会消费诸如 Goods telephones.png 电话等商品)。一国的政府行政机构建筑越多,可以共存实行的机构也就越多。

机构的 Bureaucracy 行政力花费取决于国家所有已整合地区人口的规模。这也就意味着机构的花费将可能随着人口暴增的同时大量增长。如果因此导致行政力赤字,“税收浪费”修正也将伴随而来,所有类型的税收收入都将受到与该修正等值的百分比惩罚。

机构每提高一级需要一年,其成本在这段时间内缓慢增加,但降级则立竿见影。玩家可通过降低机构的投入等级以释放一定的行政力从而避免赤字。但由于机构等级的变更是一个渐进的过程,因此明智的手段是提前扩建行政机构以避免出现大量行政力赤字——尤其是由于大量移民或整合新的地区造成大量机构行政力花费增长时。

维持良好的行政力平衡对国家来说至关重要。盈余的行政力将有助于提高全国范围内的建造力效率。

减少行政力花费

减少行政力花费的手段包括下列方法:

  • Law elected bureaucrats.png 选举官僚制可将所有机构的官僚成本降低-15%
  • 特定社会学科技将有助于节省行政力;
  • 整合更少的殖民地及对外征服所得领土;
  • 减少人口(通过战争、饥荒或其他手段)。

参见

  1. To update institutions modifiers see reference file Victoria 3\game\common/institutions/00_institutions.txt
  2. To update institutions flavor text see reference file Victoria 3\game\localization/english/institutions_l_english.yml: